Wörterbuch · Adverb
evidente
evidente/e.viˈden.te/
Offizielle Wurzel evident- (1. Oficiala Aldono, 1909)
evidente ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „offensichtlich“.
Bedeutung
- offenkundig, offenbar, augenscheinlich, einleuchtend
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
offensichtlichunzweifelhaft
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Tute sendube
- la dika metala bastonpinto estas tute trivita, ĉar evidente li multe marŝis kun ĝi
- el la laboraĵo, kiun vi pretigis montriĝas evidente, ke vi […] havas efektive kapablon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /e.viˈden.te/
- Silben
- e·vi·DEN·te
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- evidentWurzelevidenta
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Evidente ni ne havas komunajn interesojn.Aber wir haben gar nichts gemeinsam. #595189evidente: offenkundig, offenbar, augenscheinlich, einleuchtend
- Li evidente ne atingis sian trajnon.Er muss den Zug verpasst haben. #633448evidente: offenkundig, offenbar, augenscheinlich, einleuchtend
- Li evidente konscias pri miaj sentoj.Er scheint sich meiner Gefühle bewusst zu sein. #663276evidente: offenkundig, offenbar, augenscheinlich, einleuchtend
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
evident-
- -a -e
evidente evidenta
- -aĵ- konkrete Sache
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| English | obviously |
|---|---|
| Español | evidentemente |
| Français | évidemment, à l'évidence |
| Polski | ewidentnie, oczywiście, pewnie |
| Русский | очевидно, несомненно |
| Українська | очевидно, безсумнівно |
| Čeština | evidentně, jasně, nasnadě, nepochybně |
| Slovenčina | navidomoči, nepochybne, zrejme |
| Magyar | nyilvánvalóan, kétségtelenül |
| 中文 | 明显地 |
| 日本語 | 明らかに |
| Română | desigur |
| Svenska | tydligen |
| Bahasa Indonesia | secara jelas, secara terang, secara nyata, secara kentara |
| Беларуская | відавочна, несумненна, яўна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.