Esperantopedia

Slovník · příslovce

evidente

evidente/e.viˈden.te/

Oficiální kořen evident- (1. Oficiala Aldono, 1909)

evidente je esperantské slovo (příslovce) ve významu „evidentně“.

Význam

evidentnějasněnasnaděnepochybněočividnězřejmě

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: zjevně, samozřejmě

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tute sendube
    • la dika metala bastonpinto estas tute trivita, ĉar evidente li multe marŝis kun ĝi
    • el la laboraĵo, kiun vi pretigis montriĝas evidente, ke vi […] havas efektive kapablon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/e.viˈden.te/
Slabiky
e·vi·DEN·te
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. evidentkořenevidenta
  2. ekoncovkapříslovce

Příklady vět

  • Estas evidente, ke tiu ŝipo dronis.Je zřejmé, že se ta loď potopila. #2433041
  • Estis evidente al ĉiuj ke li lacas.Všem bylo zřejmé, že je unavený. #561006

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

evident-

V jiných jazycích

Englishobviously
Españolevidentemente
Françaisévidemment, à l'évidence
Deutschoffensichtlich, offenkundig, offenbar, augenscheinlich
Polskiewidentnie, oczywiście, pewnie
Русскийочевидно, несомненно
Українськаочевидно, безсумнівно
Slovenčinanavidomoči, nepochybne, zrejme
Magyarnyilvánvalóan, kétségtelenül
中文明显地
日本語明らかに
Românădesigur
Svenskatydligen
Bahasa Indonesiasecara jelas, secara terang, secara nyata, secara kentara
Беларускаявідавочна, несумненна, яўна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.