Esperantopedia

Словарь · глагол

komenti

/koˈmen.ti/

Официальное слово (Fundamento)

komenti — слово эсперанто (глагол), означает «комментировать».

Значение

комментировать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: комменти́ровать, прокомменти́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fari rimarkon, noton, atentigon, kritikon pri io
    • nia celado estas ofte malĝuste komentariata
    • en li oni trovis altan spiriton, scion, kaj prudenton, por klarigi sonĝojn, komentarii sentencojn, kaj malkaŝi kaŝitaĵojn
  2. Provizi ies verkon je notoj por klarigi aŭ kompletigi ĝian enhavon
    • la tekston kompostis, enpaĝigis kaj komentis A. Korĵenkov
    • glosaro […] prezentas vortojn eksplikatajn aŭ iel komentatajn post iu verko, negrave ĉu post artikolo, eseo aŭ romano .

    см. также: gloso, klarigi, interpreti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/koˈmen.ti/
Слоги
ko·MEN·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Формы

инфинитивkomenti
настоящее времяkomentas
прошедшее времяkomentis
будущее времяkomentos
условное наклонениеkomentus
повелительное наклонениеkomentu
действительное причастие · длящееся действиеkomentanta
действительное причастие · завершённое действиеkomentinta
действительное причастие · предстоящее действиеkomentonta

Примеры предложений

  • Ni ne povas komenti individuajn kazojn.Мы не можем комментировать отдельные случаи. #3063413
  • Mi preferas ne komenti tion.Я предпочитаю не комментировать это. #2776883
  • Mi ne volas komenti tion.Я не хочу это комментировать. #5808411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

komentari-

На других языках

Englishcomment on
Portuguêscomentar
Françaiscommenter, faire le commentaire (de), annoter
Deutschkommentieren
Polskikomentować
Українськакоментувати, пояснювати, тлумачити
Nederlandscommentariëren
Češtinakomentovat, vysvětlovat
Slovenčinavysvetľovať
Magyarkommentál, megjegyzéseket fűz hozzá, megjegyzésekkel lát el
中文评述
日本語注釈をつける
Catalàcomentar, escoliar
Беларускаякамэнтаваць, камэнтараваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.