Dictionary · verb
konformiĝi
konformiĝi/kon.forˈmi.dʒi/
Official root konform- (Fundamento, 1905)
konformiĝi is an Esperanto verb meaning “to conform”.
Meaning
to conform
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Iĝi konforma
- ne konformiĝu al ĉi tiu mondo, sed aliformiĝu per renovigado de via menso
- konformiĝi al la higienaj postuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kon.forˈmi.dʒi/
- Syllables
- kon·for·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- konformrootkonformi
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | konformiĝi |
|---|---|
| present | konformiĝas |
| past | konformiĝis |
| future | konformiĝos |
| conditional | konformiĝus |
| volitive | konformiĝu |
| active participle · ongoing | konformiĝanta |
| active participle · completed | konformiĝinta |
| active participle · about to | konformiĝonta |
Example sentences
- Vi devas konformiĝi al la reguloj.You must conform to the rules. #607803
- La sistemaj parametroj konformiĝas kun la normo.The system parameters comply with the standard. #12379581konformiĝas → konformiĝi: to conform
- Ni devus konformiĝi al la kutimoj de la socio.We should conform to the customs of society. #1222731
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
konform-
- -a -i
- -iĝ- become, get
konformiĝi alkonformiĝi
- -ec- quality, abstract idea
- -ig- make, cause
- -ism- doctrine, -ism
In other languages
| Français | se conformer, se mettre en conformité, s'accorder, obéir |
|---|---|
| Deutsch | sich anpassen |
| Polski | adaptować, przystosowywać |
| Русский | согласовываться (с чем-л.), сообразоваться (с чем-л.), приспосабливаться (к чему-л.) |
| Magyar | illeszkedik, összhangba kerül |
| 中文 | 从命, 入乡随俗 |
| 日本語 | 一致する |
| Română | adapta |
| Беларуская | дапасоўвацца, прыстасоўвацца, узгадняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.