Dictionary · verb
kontempli
kontempli/konˈtem.pli/
kontempli is an Esperanto verb meaning “to contemplate”.
Meaning
to contemplate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to considercontemplateenvisagelook atregardview
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Rigardi longe, pripense, absorbite
- Jano kontemplis la foton, ĝi efektive estis admirinda
- kiuj, laŭ vi, estas veraj filozofoj? – personoj kiuj kontemplas la veron
see also: admiri, atenti, ekzameni, esplori, konsideri, mediti, observi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /konˈtem.pli/
- Syllables
- kon·TEM·pli
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- kontemplrootkontempli
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kontempli |
|---|---|
| present | kontemplas |
| past | kontemplis |
| future | kontemplos |
| conditional | kontemplus |
| volitive | kontemplu |
| active participle · ongoing | kontemplanta |
| active participle · completed | kontemplinta |
| active participle · about to | kontemplonta |
Example sentences
- Tomo ne povas ĉesi kontempli Manjon.Tom can't stop looking at Mary. #3114643
- Tomo silente kontemplis en la angulo.Tom was brooding in the corner. #13724659kontemplis → kontempli: to contemplate
- Li kontemplis la akvon de la lageto.He was contemplating the water of the pond. #1215453
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kontempl-
- -i
kontempli
- -ad- continued action
In other languages
| Français | contempler |
|---|---|
| Deutsch | nachdenken, sinnen, erwägen, betrachten (gedanklich) |
| Polski | kontemplować |
| Русский | созерцать |
| Nederlands | mediteren, contempleren |
| Čeština | hloubat, přemítat, rozjímat o něčem |
| Slovenčina | kontemplovať, meditovať |
| 中文 | 沉思 |
| 日本語 | 熟視する |
| Беларуская | сузіраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.