Dictionary · verb
kulturi
kulturi/kulˈtu.ri/
Official root kultur- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kulturi is an Esperanto verb meaning “culture”.
Meaning
- to cultivate
- to grow
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
culture
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: cultivate, grow
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Flegi la naturajn rimedojn kaj kondiĉojn por homa utilo.
- Prilabori la teron, por fari ĝin fruktodona, plugi, sterki kaj tiel plu
- kulturi kampon
- la kamparano kulturas la teron
synonyms: kultivi
- plugi, sterki
synonyms: kultivi
- Speciale flegi vivaĵojn, precipe vegetaĵojn, por favori kaj perfektigi ilian evoluon
- kulturi florojn
- oni kulturis plej belajn rozojn, kies oleon oni dissendis
- Perfektigi spiritan evoluon de homo per edukado
- la esperantismo enhavas ankoraŭ ideon internan, kiu ne estas deviga por ĉiuj, sed kiun memvole kulturas en si ĉiuj esperantistoj idealistoj
- kulturi la komunan senton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kulˈtu.ri/
- Syllables
- kul·TU·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- kulturrootkulturo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kulturi |
|---|---|
| present | kulturas |
| past | kulturis |
| future | kulturos |
| conditional | kulturus |
| volitive | kulturu |
| active participle · ongoing | kulturanta |
| active participle · completed | kulturinta |
| active participle · about to | kulturonta |
Example sentences
- Multaj kamparanoj en Hokajdo kulturas terpomojn.Many farmers in Hokkaido grow potatoes. #966206
- Mi ne kulturas vian grundon.I don't work your land. #2355965kulturas → kulturi: to cultivate
- La novaj alvenintoj kulturis la sovaĝan vastaĵon.The newcomers cultivated the immense wilderness. #2394846
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kultur-
- -o -a -i
- -ej- place
- -ist- professional, adherent
- compounds
In other languages
| Español | cultivar |
|---|---|
| Français | cultiver |
| Deutsch | heranbilden, veredeln, kultivieren |
| Polski | uprawiać, kształcić, hodować, chować |
| Русский | просвещать |
| Українська | обробляти, розводити, вирощувати, культивувати |
| Nederlands | beschaven |
| Čeština | chovat, kultivovat, obdělat, obdělávat |
| Slovenčina | obrábať, pestovať, vypestovať, vzdelávať |
| Magyar | kulturál, nevel, kiművel |
| 中文 | 培植 |
| 日本語 | 育てる |
| Română | cultiva, forma, crește |
| Català | conrear, conrar, cultivar |
| Bahasa Indonesia | membina, membudayakan, mendidik |
| Беларуская | адукоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.