kulturi

Significado

cultivarplantar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Flegi la naturajn rimedojn kaj kondiĉojn por homa utilo.
2. Prilabori la teron, por fari ĝin fruktodona, plugi, sterki kaj tiel plu
   • kulturi kampon
   • la kamparano kulturas la teron

   sinônimos: kultivi

3. plugi, sterki

   sinônimos: kultivi

4. Speciale flegi vivaĵojn, precipe vegetaĵojn, por favori kaj perfektigi ilian evoluon
   • kulturi florojn
   • oni kulturis plej belajn rozojn, kies oleon oni dissendis

   sinônimos: kultivi ver também: eduki, nutri, zorgi

5. Perfektigi spiritan evoluon de homo per edukado
   • la esperantismo enhavas ankoraŭ ideon internan, kiu ne estas deviga por ĉiuj, sed kiun memvole kulturas en si ĉiuj esperantistoj idealistoj
   • kulturi la komunan senton

   ver também: civilizi, klerigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/kulˈtu.ri/

Sílabas

kul·TU·ri

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. kulturradicalkulturo
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Ni kulturu niajn kvalitojn, ne niajn strangecojn!Devemos cultivar as nossas qualidades, e não as nossas particularidades. #1264197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0