Esperantopedia

Словник · дієслово

kulturi

kulturi/kulˈtu.ri/

Офіційний корінь kultur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kulturi — дієслово мови есперанто, що означає «обробляти».

Значення

оброблятирозводитивирощуватикультивуватиокультурюватирозвивати (здібностінавики і т.п.)освічувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: виро́щувати, культивува́ти, ви́ростити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Flegi la naturajn rimedojn kaj kondiĉojn por homa utilo.
  2. Prilabori la teron, por fari ĝin fruktodona, plugi, sterki kaj tiel plu
    • kulturi kampon
    • la kamparano kulturas la teron

    синоніми: kultivi

  3. plugi, sterki

    синоніми: kultivi

  4. Speciale flegi vivaĵojn, precipe vegetaĵojn, por favori kaj perfektigi ilian evoluon
    • kulturi florojn
    • oni kulturis plej belajn rozojn, kies oleon oni dissendis

    синоніми: kultivi див. також: eduki, nutri, zorgi

  5. Perfektigi spiritan evoluon de homo per edukado
    • la esperantismo enhavas ankoraŭ ideon internan, kiu ne estas deviga por ĉiuj, sed kiun memvole kulturas en si ĉiuj esperantistoj idealistoj
    • kulturi la komunan senton

    див. також: civilizi, klerigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/kulˈtu.ri/
Склади
kul·TU·ri
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kulturкоріньkulturo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивkulturi
теперішній часkulturas
минулий часkulturis
майбутній часkulturos
умовний спосібkulturus
наказовий спосібkulturu
активний дієприкметник · дія триваєkulturanta
активний дієприкметник · дія завершенаkulturinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяkulturonta

Споріднені слова

kultur-

Іншими мовами

Englishculture
Españolcultivar
Françaiscultiver
Deutschheranbilden, veredeln, kultivieren
Polskiuprawiać, kształcić, hodować, chować
Русскийпросвещать
Nederlandsbeschaven
Češtinachovat, kultivovat, obdělat, obdělávat
Slovenčinaobrábať, pestovať, vypestovať, vzdelávať
Magyarkulturál, nevel, kiművel
中文培植
日本語育てる
Românăcultiva, forma, crește
Catalàconrear, conrar, cultivar
Bahasa Indonesiamembina, membudayakan, mendidik
Беларускаяадукоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.