kulturi

Jelentés

kulturálnevelkiművel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: termeszt, tenyészt, szaporít

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Flegi la naturajn rimedojn kaj kondiĉojn por homa utilo.
2. Prilabori la teron, por fari ĝin fruktodona, plugi, sterki kaj tiel plu
   • kulturi kampon
   • la kamparano kulturas la teron

   szinonimák: kultivi

3. plugi, sterki

   szinonimák: kultivi

4. Speciale flegi vivaĵojn, precipe vegetaĵojn, por favori kaj perfektigi ilian evoluon
   • kulturi florojn
   • oni kulturis plej belajn rozojn, kies oleon oni dissendis

   szinonimák: kultivi lásd még: eduki, nutri, zorgi

5. Perfektigi spiritan evoluon de homo per edukado
   • la esperantismo enhavas ankoraŭ ideon internan, kiu ne estas deviga por ĉiuj, sed kiun memvole kulturas en si ĉiuj esperantistoj idealistoj
   • kulturi la komunan senton

   lásd még: civilizi, klerigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/kulˈtu.ri/

Szótagok

kul·TU·ri

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. kulturszótőkulturo
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• La kamparano zorge kulturas sian bienon.A paraszt gondosan műveli a földjét. #682544kulturas → kulturi: kulturál
• La bienon kulturis kvin fratoj komune.A birtokot négy testvér együtt művelte. #2125832kulturis → kulturi: kulturál
• La bienon kulturis kvin gefratoj komune.A birtokot öt testvér közösen művelte. #4786929kulturis → kulturi: kulturál

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0