Dictionary · verb
kuregi
kuregi/kuˈre.ɡi/
Official root kur- (Fundamento, 1905)
kuregi is an Esperanto verb meaning “rush”.
Meaning
- to sprint
- to race
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
rush
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: sprint, race
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Rapidege, senbride, tutforte kuri
- Sed ankaŭ poste li ofte kuregis en la bombŝirmejon
- Mi kuregis al mia kolego kun la ampolo en mia mano, asertante, ke ne mi ĝin interŝanĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kuˈre.ɡi/
- Syllables
- ku·RE·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- kurrootkuro
- egsuffixbig, intense
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kuregi |
|---|---|
| present | kuregas |
| past | kuregis |
| future | kuregos |
| conditional | kuregus |
| volitive | kuregu |
| active participle · ongoing | kureganta |
| active participle · completed | kureginta |
| active participle · about to | kuregonta |
Example sentences
- Lia aŭtomobilo kuregis kontraŭ arbon.His car ran into a tree. #3892361kuregis → kuregi: to sprint
- Tomo kuregis por sia vivo.Tom ran for his life. #4991602kuregis → kuregi: to sprint
- Ili kuregis ekster la ĉambron.They rushed out of the room. #7364763
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Polski | pędzić, mknąć |
|---|---|
| Русский | бежать со всех ног, бежать что есть мочи, мчаться во всю прыть |
| 日本語 | 疾走する |
| Bahasa Indonesia | berlari tergesa-gesa, berlari terburu-buru |
| Беларуская | бегма бегчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.