Dictionary · verb
trakuri
trakuri/traˈku.ri/
trakuri is an Esperanto verb meaning “run through”.
Meaning
- to run through
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
run through
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: course
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /traˈku.ri/
- Syllables
- tra·KU·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | trakuri |
|---|---|
| present | trakuras |
| past | trakuris |
| future | trakuros |
| conditional | trakurus |
| volitive | trakuru |
| active participle · ongoing | trakuranta |
| active participle · completed | trakurinta |
| active participle · about to | trakuronta |
Example sentences
- Li kapablas trakuri mejlon en kvar minutoj.He is capable of running a mile in four minutes. #529062trakuri: to run through
- Ŝiaj hundoj trakuris la domon.Her dogs were running around the house. #2044995trakuris → trakuri: to run through
- Mia kato trakuras la ĉambron.My cat is running through the room. #3031747
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | parcourir |
|---|---|
| Italiano | correre per, percorrere |
| Polski | przebiegać |
| Русский | пробежать (через что-л.) |
| Українська | пробігати (через що-н.) |
| Nederlands | doorlopen |
| Čeština | proběhnout, přeběhnout |
| Slovenčina | prebiehať (rýchle prechádzať) |
| Magyar | átfut (vmin), keresztülfut |
| 日本語 | 走り抜ける |
| Български | пробягвам |
| Català | travessar |
| Bahasa Indonesia | berlari melintasi |
| Беларуская | прабегчы (праз штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.