Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

trakuri

trakuri/traˈku.ri/

Oficiala vorto (Fundamento)

trakuri estas esperanta vorto (verbo): Trairi kurante.

Signifo

  1. Trairi kurante
    • trakuri kampon
    • li trakuris per la okuloj la unuan paĝon

    vidu ankaŭ: iri, flui, flugi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/traˈku.ri/
Silaboj
tra·KU·ri
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. traradikotrae
  2. kurradikokuro
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivotrakuri
prezencotrakuras
preteritotrakuris
futurotrakuros
kondicionalotrakurus
volitivotrakuru
aktiva participo · daŭrantatrakuranta
aktiva participo · finitatrakurinta
aktiva participo · estontatrakuronta

Ekzemplaj frazoj

  • Fulmoj trakuris tra la malluma ĉielo. #2224704
  • Pasa indiketo de interesiĝo trakuris lin. #5066504
  • Li kapablas trakuri mejlon en kvar minutoj. #529062
  • La penso trakuris lian cerbon. #904112

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

kur-

En aliaj lingvoj

Englishrun through
Françaisparcourir
Italianocorrere per, percorrere
Polskiprzebiegać
Русскийпробежать (через что-л.)
Українськапробігати (через що-н.)
Nederlandsdoorlopen
Češtinaproběhnout, přeběhnout
Slovenčinaprebiehať (rýchle prechádzať)
Magyarátfut (vmin), keresztülfut
日本語走り抜ける
Българскипробягвам
Catalàtravessar
Bahasa Indonesiaberlari melintasi
Беларускаяпрабегчы (праз штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.