Szótár · ige
trakuri
trakuri/traˈku.ri/
trakuri eszperantó ige, jelentése „átfut”.
Jelentés
átfut (vmin)keresztülfut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /traˈku.ri/
- Szótagok
- tra·KU·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | trakuri |
|---|---|
| jelen idő | trakuras |
| múlt idő | trakuris |
| jövő idő | trakuros |
| feltételes mód | trakurus |
| felszólító mód | trakuru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | trakuranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | trakurinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | trakuronta |
Példamondatok
- Fulmoj trakuris tra la malluma ĉielo.Villámok futottak át a sötét égen. #2224704trakuris → trakuri: átfut
- Pasa indiketo de interesiĝo trakuris lin.Futó kíváncsiság szaladt át rajta. #5066504trakuris → trakuri: átfut
- La penso trakuris lian cerbon.Átsuhant agyán a gondolat. #904112trakuris → trakuri: átfut
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | run through |
|---|---|
| Français | parcourir |
| Italiano | correre per, percorrere |
| Polski | przebiegać |
| Русский | пробежать (через что-л.) |
| Українська | пробігати (через що-н.) |
| Nederlands | doorlopen |
| Čeština | proběhnout, přeběhnout |
| Slovenčina | prebiehať (rýchle prechádzať) |
| 日本語 | 走り抜ける |
| Български | пробягвам |
| Català | travessar |
| Bahasa Indonesia | berlari melintasi |
| Беларуская | прабегчы (праз штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.