Szótár · ige
kuri
kuri/ˈku.ri/
kuri eszperantó ige, jelentése „futni”.
Jelentés
futni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
futrohanszalad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Iri per movoj pli rapidaj ol marŝo
- ŝi tuj kuris bati ŝin
- kuri post iu, al iu
lásd még: galopi
- Rapide moviĝi de iu loko al alia
- vidu, kiel la nuboj rapide kuras !
- la boato kuris laŭ la fluo
- Daŭri; iri seninterrompe
- vojeto […] jen kuras sur varmaj, malsekaj valoj
- akvo kura (kuranta), akvo pura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈku.ri/
- Szótagok
- KU·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- kurszótőkuro
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | kuri |
|---|---|
| jelen idő | kuras |
| múlt idő | kuris |
| jövő idő | kuros |
| feltételes mód | kurus |
| felszólító mód | kuru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | kuranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | kurinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | kuronta |
Példamondatok
- Lia hundo kuris en la korto.A kutyája a kertben szaladt. #443311
- Mia frato povas kuri tre rapide.A fivérem nagyon gyorsan tud futni. #470074
- Li kuras tiel rapide kiel vi.Ugyanolyan gyorsan fut, mint te. #581020
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | run |
|---|---|
| Español | correr |
| Português | correr |
| Français | courir |
| Deutsch | laufen, rennen, durchlaufen, durcheilen |
| Italiano | correre |
| Polski | biec, gnać, pędzić |
| Русский | бежать |
| Українська | пробіг |
| Nederlands | lopen, rennen, hollen |
| Čeština | běžet, utíkat |
| Slovenčina | bežať, utekať |
| 中文 | 奔跑 |
| 日本語 | ラン |
| Български | бягам, тичам, минавам, вървя |
| Slovenščina | rok |
| Lietuvių | paleisti |
| Latviešu | palaist |
| Eesti | run |
| Dansk | køre |
| Íslenska | hlaupa |
| Català | córrer |
| العربية | تشغيل |
| हिन्दी | चलाने |
| বাংলা | রান |
| اردو | رن |
| 한국어 | 실행 |
| Tiếng Việt | chạy |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.