Esperantopedia

Slovník · sloveso

kuri

kuri/ˈku.ri/

Oficiálne slovo (Fundamento)

kuri je esperantské slovo (sloveso) s významom „bežať, behať“.

Význam

bežať, behať

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

bežaťutekať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: behať

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Iri per movoj pli rapidaj ol marŝo
    • ŝi tuj kuris bati ŝin
    • kuri post iu, al iu

    pozri aj: galopi

  2. Rapide moviĝi de iu loko al alia
    • vidu, kiel la nuboj rapide kuras !
    • la boato kuris laŭ la fluo
  3. Daŭri; iri seninterrompe
    • vojeto […] jen kuras sur varmaj, malsekaj valoj
    • akvo kura (kuranta), akvo pura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈku.ri/
Slabiky
KU·ri
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kurkoreňkuro
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívkuri
prítomnýkuras
minulýkuris
budúcikuros
podmieňovacíkurus
rozkazovacíkuru
činné príčastie · prebiehajúci dejkuranta
činné príčastie · dokončený dejkurinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejkuronta

Príbuzné slová

kur-

V iných jazykoch

Englishrun
Españolcorrer
Portuguêscorrer
Françaiscourir
Deutschlaufen, rennen, durchlaufen, durcheilen
Italianocorrere
Polskibiec, gnać, pędzić
Русскийбежать
Українськапробіг
Nederlandslopen, rennen, hollen
Češtinaběžet, utíkat
Magyarfut, rohan, szalad
中文奔跑
日本語ラン
Българскибягам, тичам, минавам, вървя
Slovenščinarok
Lietuviųpaleisti
Latviešupalaist
Eestirun
Danskkøre
Íslenskahlaupa
Catalàcórrer
العربيةتشغيل
हिन्दीचलाने
বাংলারান
اردورن
한국어실행
Tiếng Việtchạy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.