Vortaro · verbo
kuri
kuri/ˈku.ri/
kuri estas esperanta vorto (verbo): Iri per movoj pli rapidaj ol marŝo.
Signifo
- Iri per movoj pli rapidaj ol marŝo
- ŝi tuj kuris bati ŝin
- kuri post iu, al iu
vidu ankaŭ: galopi
- Rapide moviĝi de iu loko al alia
- vidu, kiel la nuboj rapide kuras !
- la boato kuris laŭ la fluo
- Daŭri; iri seninterrompe
- vojeto […] jen kuras sur varmaj, malsekaj valoj
- akvo kura (kuranta), akvo pura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈku.ri/
- Silaboj
- KU·ri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kurradikokuro
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kuri |
|---|---|
| prezenco | kuras |
| preterito | kuris |
| futuro | kuros |
| kondicionalo | kurus |
| volitivo | kuru |
| aktiva participo · daŭranta | kuranta |
| aktiva participo · finita | kurinta |
| aktiva participo · estonta | kuronta |
Ekzemplaj frazoj
- Bonvolu ne kuri en la ĉambro. #427608
- Iam mi kuros kiel la vento. #432768
- Kumiko kuras tiel rapide kiel Tom. #442690
- Lia hundo kuris en la korto. #443311
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | run |
|---|---|
| Español | correr |
| Português | correr |
| Français | courir |
| Deutsch | laufen, rennen, durchlaufen, durcheilen |
| Italiano | correre |
| Polski | biec, gnać, pędzić |
| Русский | бежать |
| Українська | пробіг |
| Nederlands | lopen, rennen, hollen |
| Čeština | běžet, utíkat |
| Slovenčina | bežať, utekať |
| Magyar | fut, rohan, szalad |
| 中文 | 奔跑 |
| 日本語 | ラン |
| Български | бягам, тичам, минавам, вървя |
| Slovenščina | rok |
| Lietuvių | paleisti |
| Latviešu | palaist |
| Eesti | run |
| Dansk | køre |
| Íslenska | hlaupa |
| Català | córrer |
| العربية | تشغيل |
| हिन्दी | चलाने |
| বাংলা | রান |
| اردو | رن |
| 한국어 | 실행 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.