Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

kuri

kuri/ˈku.ri/

Offizielles Wort (Fundamento)

kuri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „laufen, rennen“.

Bedeutung

laufen, rennen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. rennen, verlaufen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

laufendurchlaufendurcheilenfließenrinnen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Iri per movoj pli rapidaj ol marŝo
    • ŝi tuj kuris bati ŝin
    • kuri post iu, al iu

    siehe auch: galopi

  2. Rapide moviĝi de iu loko al alia
    • vidu, kiel la nuboj rapide kuras !
    • la boato kuris laŭ la fluo
  3. Daŭri; iri seninterrompe
    • vojeto […] jen kuras sur varmaj, malsekaj valoj
    • akvo kura (kuranta), akvo pura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈku.ri/
Silben
KU·ri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kurWurzelkuro
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkuri
Präsenskuras
Präteritumkuris
Futurkuros
Konditionalkurus
Imperativ (Volitiv)kuru
Partizip Aktiv · andauerndkuranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkurinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkuronta

Beispielsätze

  • Bonvolu ne kuri en la ĉambro.Lauf bitte nicht im Zimmer. #427608
  • Iam mi kuros kiel la vento.Irgendwann werde ich wie der Wind rennen. #432768
  • Kumiko kuras tiel rapide kiel Tom.Kumiko läuft genauso schnell wie Tom. #442690

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kur-

In anderen Sprachen

Englishrun
Españolcorrer
Portuguêscorrer
Françaiscourir
Italianocorrere
Polskibiec, gnać, pędzić
Русскийбежать
Українськапробіг
Nederlandslopen, rennen, hollen
Češtinaběžet, utíkat
Slovenčinabežať, utekať
Magyarfut, rohan, szalad
中文奔跑
日本語ラン
Българскибягам, тичам, минавам, вървя
Slovenščinarok
Lietuviųpaleisti
Latviešupalaist
Eestirun
Danskkøre
Íslenskahlaupa
Catalàcórrer
العربيةتشغيل
हिन्दीचलाने
বাংলারান
اردورن
한국어실행
Tiếng Việtchạy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.