Szótár · ige
forkuri
forkuri/forˈku.ri/
forkuri eszperantó ige, jelentése „elfut”.
Jelentés
elfutelmenekül
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Kuri for de iu aŭ io por lin aŭ ĝin eviti
- li forkuris de sia kreditoro, tuj kiam li ekvidis lin
- malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis, oni ne scias kien
lásd még: fuĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /forˈku.ri/
- Szótagok
- for·KU·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | forkuri |
|---|---|
| jelen idő | forkuras |
| múlt idő | forkuris |
| jövő idő | forkuros |
| feltételes mód | forkurus |
| felszólító mód | forkuru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | forkuranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | forkurinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | forkuronta |
Példamondatok
- Ne pelu tiun, kiu mem forkuras.Ne kergesd azt, aki maga is elfut. #649232
- Ekvidinte la policistojn la ŝtelantoj forkuris.A tolvajok elfutottak, amikor meglátták a rendőröket. #691320
- Li forkuris, por ne esti arestita.Elfutott, nehogy letartóztassák. #4729856
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | run away from |
|---|---|
| Français | s'échapper, s'enfuir |
| Deutsch | weglaufen, fortlaufen, davonlaufen, wegrennen |
| Italiano | scappare, fuggire |
| Polski | odbiegać, pierzchać, uciekać |
| Русский | убежать, убегать |
| Українська | утікати/втікати |
| Nederlands | weglopen |
| Čeština | odběhnout, uprchnout, utéci, zběhnout |
| Slovenčina | odbehnúť, ujsť |
| 中文 | 逋 |
| 日本語 | 走り去る |
| Български | избягвам, изчезвам |
| Català | fugir, escapar-se, fer-se fonedís |
| Bahasa Indonesia | melarikan diri, kabur |
| Беларуская | уцякаць, бегчы (прэч) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.