Esperantopedia

Dizionario · verbo

trakuri

trakuri/traˈku.ri/

Parola ufficiale (Fundamento)

trakuri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «correre per».

Significato

correre perpercorrere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: scorrere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Trairi kurante
    • trakuri kampon
    • li trakuris per la okuloj la unuan paĝon

    vedi anche: iri, flui, flugi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/traˈku.ri/
Sillabe
tra·KU·ri

Struttura della parola

  1. traradicetrae
  2. kurradicekuro
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitotrakuri
presentetrakuras
passatotrakuris
futurotrakuros
condizionaletrakurus
volitivotrakuru
participio attivo · in corsotrakuranta
participio attivo · conclusotrakurinta
participio attivo · imminentetrakuronta

Frasi di esempio

  • Li kapablas trakuri mejlon en kvar minutoj.È capace di correre un miglio in quattro minuti. #529062

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kur-

In altre lingue

Englishrun through
Françaisparcourir
Polskiprzebiegać
Русскийпробежать (через что-л.)
Українськапробігати (через що-н.)
Nederlandsdoorlopen
Češtinaproběhnout, přeběhnout
Slovenčinaprebiehať (rýchle prechádzať)
Magyarátfut (vmin), keresztülfut
日本語走り抜ける
Българскипробягвам
Catalàtravessar
Bahasa Indonesiaberlari melintasi
Беларускаяпрабегчы (праз штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.