Dicionário · verbo
trakuri
trakuri/traˈku.ri/
trakuri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «correr».
Significado
correr
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /traˈku.ri/
- Sílabas
- tra·KU·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | trakuri |
|---|---|
| presente | trakuras |
| passado | trakuris |
| futuro | trakuros |
| condicional | trakurus |
| imperativo | trakuru |
| particípio ativo · em andamento | trakuranta |
| particípio ativo · concluído | trakurinta |
| particípio ativo · iminente | trakuronta |
Frases de exemplo
- Kiam mi ekvidis lin, frostotremo trakuris mian dorson.Quando o avistei, um calafrio percorreu-me a espinha. #936442
- Du ekbriloj de fulmo trakuris tra la malluma ĉielo.Dois lampejos de relâmpago percorreram o céu escuro. #1062026
- Ĉe tiu ĉi penso malvarma tremo trakuris ŝian korpon.Este pensamento fez que um calafrio percorresse o corpo dela. #4187643
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | run through |
|---|---|
| Français | parcourir |
| Italiano | correre per, percorrere |
| Polski | przebiegać |
| Русский | пробежать (через что-л.) |
| Українська | пробігати (через що-н.) |
| Nederlands | doorlopen |
| Čeština | proběhnout, přeběhnout |
| Slovenčina | prebiehať (rýchle prechádzať) |
| Magyar | átfut (vmin), keresztülfut |
| 日本語 | 走り抜ける |
| Български | пробягвам |
| Català | travessar |
| Bahasa Indonesia | berlari melintasi |
| Беларуская | прабегчы (праз штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.