Dictionary · verb
postkuri
postkuri/postˈku.ri/
Official root kur- (Fundamento, 1905)
postkuri is an Esperanto verb meaning “run after”.
Meaning
- run after, chase
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Persekuti kurante
- la Egiptoj postkuris viajn patrojn per ĉaroj kaj rajdantoj ĝis la Ruĝa Maro
- preta postkuri, se iu metus ian libron en la poŝon
see also: ĉaskuri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /postˈku.ri/
- Syllables
- post·KU·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | postkuri |
|---|---|
| present | postkuras |
| past | postkuris |
| future | postkuros |
| conditional | postkurus |
| volitive | postkuru |
| active participle · ongoing | postkuranta |
| active participle · completed | postkurinta |
| active participle · about to | postkuronta |
Example sentences
- Mi estas tiu, kiu postkuris Tomon.I'm the one who chased Tom. #3086959
- Mi vidis katon postkuri la hundon.I saw a cat running after the dog. #5475746
- Mi vidis lin postkuri la hundon.I saw him run after the dog. #8738216
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | pourchasser, poursuivre, traquer, être aux trousses (de) |
|---|---|
| Italiano | incalzare, inseguire, perseguire, rincorrere |
| Polski | gonić, ścigać (kogoś, coś) |
| Русский | гнаться, догонять |
| Українська | бігти за ким-н., чим-н., гнатися, доганяти |
| Nederlands | achtervolgen |
| Slovenčina | bežať (za niekým) |
| Magyar | üldöz, kerget, hajt |
| 中文 | 逐 |
| 日本語 | 追いかける |
| Български | гоня, преследвам бягайки |
| Català | perseguir, empaitar, encalçar |
| Bahasa Indonesia | mengejar |
| Беларуская | гнацца, даганяць, бегчы (за кімсьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.