Esperantopedia

Slovník · sloveso

postkuri

postkuri/postˈku.ri/

Oficiální kořen kur- (Fundamento, 1905)

postkuri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „honit“.

Význam

honithnátpronásledovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Persekuti kurante
    • la Egiptoj postkuris viajn patrojn per ĉaroj kaj rajdantoj ĝis la Ruĝa Maro
    • preta postkuri, se iu metus ian libron en la poŝon

    viz také: ĉaskuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/postˈku.ri/
Slabiky
post·KU·ri
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. postkořenposte
  2. kurkořenkuro
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivpostkuri
přítomnýpostkuras
minulýpostkuris
budoucípostkuros
podmiňovacípostkurus
rozkazovacípostkuru
činné příčestí · probíhajícípostkuranta
činné příčestí · dokončenépostkurinta
činné příčestí · nastávajícípostkuronta

Příbuzná slova

kur-

V jiných jazycích

Englishrun after
Françaispourchasser, poursuivre, traquer, être aux trousses (de)
Italianoincalzare, inseguire, perseguire, rincorrere
Polskigonić, ścigać (kogoś, coś)
Русскийгнаться, догонять
Українськабігти за ким-н., чим-н., гнатися, доганяти
Nederlandsachtervolgen
Slovenčinabežať (za niekým)
Magyarüldöz, kerget, hajt
中文逐
日本語追いかける
Българскигоня, преследвам бягайки
Catalàperseguir, empaitar, encalçar
Bahasa Indonesiamengejar
Беларускаягнацца, даганяць, бегчы (за кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.