Словарь · глагол

postkuri

postkuri/postˈku.ri/

postkuri — слово эсперанто (глагол), означает «гнаться».

Значение

гнатьсядогонять

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: гоня́ть, погоня́ть, гна́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Persekuti kurante
- la Egiptoj postkuris viajn patrojn per ĉaroj kaj rajdantoj ĝis la Ruĝa Maro
- preta postkuri, se iu metus ian libron en la poŝon
см. также: ĉaskuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	postkuri
настоящее время	postkuras
прошедшее время	postkuris
будущее время	postkuros
условное наклонение	postkurus
повелительное наклонение	postkuru
действительное причастие · длящееся действие	postkuranta
действительное причастие · завершённое действие	postkurinta
действительное причастие · предстоящее действие	postkuronta

La sciuroj postkuris unu la alian.Белки гонялись одна за другой. #6386499
Mi vidis katon postkuri hundon.Я видел, как кошка гналась за собакой. #911289postkuri: гнаться
La kato postkuris raton.Кошка гналась за крысой. #488961postkuris → postkuri: гнаться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kur-

-o -i
kuri kuro
-ant- делающий
kuranta
-eg- увеличение
kuregi
-ej- место
kurejo
сложные слова
postkuri alkuri ĉirkaŭkuri forkuri trakuri transkuri skikuri vetkuro

English	run after
Français	pourchasser, poursuivre, traquer, être aux trousses (de)
Italiano	incalzare, inseguire, perseguire, rincorrere
Polski	gonić, ścigać (kogoś, coś)
Українська	бігти за ким-н., чим-н., гнатися, доганяти
Nederlands	achtervolgen
Slovenčina	bežať (za niekým)
Magyar	üldöz, kerget, hajt
中文	逐
日本語	追いかける
Български	гоня, преследвам бягайки
Català	perseguir, empaitar, encalçar
Bahasa Indonesia	mengejar
Беларуская	гнацца, даганяць, бегчы (за кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.