Esperantopedia

Словарь · глагол

kuregi

kuregi/kuˈre.ɡi/

Официальный корень kur- (Fundamento, 1905)

kuregi — слово эсперанто (глагол), означает «бежать со всех ног».

Значение

бежать со всех ногбежать что есть мочимчаться во всю прыть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: мча́ться, нести́сь

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rapidege, senbride, tutforte kuri
    • Sed ankaŭ poste li ofte kuregis en la bombŝirmejon
    • Mi kuregis al mia kolego kun la ampolo en mia mano, asertante, ke ne mi ĝin interŝanĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kuˈre.ɡi/
Слоги
ku·RE·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kurкореньkuro
  2. egсуффиксувеличение
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkuregi
настоящее времяkuregas
прошедшее времяkuregis
будущее времяkuregos
условное наклонениеkuregus
повелительное наклонениеkuregu
действительное причастие · длящееся действиеkureganta
действительное причастие · завершённое действиеkureginta
действительное причастие · предстоящее действиеkuregonta

Примеры предложений

  • Alko, vi rapidege kuregu de ĉi tie.Чеши отсюда, лось. #13969888kuregu → kuregi: бежать со всех ног
  • Kuregu el ĉi tie.Чеши отсюда. #13913857Kuregu → kuregi: бежать со всех ног
  • Mi devis kuregi per ĉiuj fortoj, por ĝustatempe trafi la trajnon.Мне пришлось мчаться изо всех сил, чтобы успеть на поезд. #11653512

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kur-

На других языках

Englishrush
Polskipędzić, mknąć
日本語疾走する
Bahasa Indonesiaberlari tergesa-gesa, berlari terburu-buru
Беларускаябегма бегчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.