Esperantopedia

Словарь · прилагательное

kuranta

kuranta/kuˈran.ta/

Официальный корень kur- (Fundamento, 1905)

kuranta — слово эсперанто (прилагательное), означает «текущий».

Значение

текущий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ны́нешний, теку́щий, тепе́решний

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. La regula participo de la verbo kuri, inter kies specialaj kromsignifoj aparte menciindas la derivaĵoj de la senco kuri, karakterizantan aferojn daŭrajn, komencitajn kaj ne finitajn
  2. Rilata al la nuna, ĉi tiu, aŭ situacia momento
    • la verkoj estu senditaj (...) antaŭ la fino de la kuranta jaro 2003
    • la monrimedoj de la Asocio ne uzitaj en la kuranta jaro (iu ajn hipoteza, situacia jaro) restas je ĝia dispono kaj eniĝas en la financan planon de la venonta jaro kiel la pasanta restaĵo
  3. Ripete, regule okazanta; kutima, ordinara: por fari kurantajn, kutimajn operaciojn)
    • kiel vi pagas la kurantajn elspezojn?
    • kuranta konto (banka konto1

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kuˈran.ta/
Слоги
ku·RAN·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kurкореньkuro
  2. antсуффиксделающий
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkurantakurantaj
винительный падеж (-n)kurantankurantajn

Примеры предложений

  • Mi konas la kurantan knabon.Я знаю бегущего мальчика. #8087306kurantan → kuranta: текущий
  • Rigardu tiun kurantan knabon.Посмотрите на того бегущего мальчика. #1613633kurantan → kuranta: текущий
  • Li venis kuranta.Он прибежал. #461294kuranta: текущий

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kur-

На других языках

Englishcurrent
Françaiscourrant
Deutschlaufend
Polskibieżący
Українськабіжучий, поточний
Češtinaběžný, obecně uznávaný
Slovenčinabežný, všeobecne uznávaný
日本語走っている
Българскитекущ
Bahasa Indonesiakini, saat ini, mutakhir, terkini
Беларускаябягучы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.