Esperantopedia

Slovník · příslovce

poste

poste/ˈpos.te/

Oficiální slovo (Fundamento)

poste je esperantské slovo (příslovce) ve významu „potom, později“.

Význam

potom, později

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

potom

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: později, poté, pozdější

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Pli malfrue
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • antaŭe intencu kaj poste komencu

    viz také: pasintaĵo

  2. Pli malproksime, malantaŭe
    • antaŭe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj
    • post la trumpetistoj rajdis dekkelko da asiriaj kavaliroj […] poste iris la piedistaro en kaskoj kaj en manteloj longaj ĝis la tero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈpos.te/
Slabiky
POS·te
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. postkořenposte
  2. ekoncovkapříslovce

Příklady vět

  • La lasta parto de la legendo estis aldonita poste.Poslední část legendy byla přidána později. #1408213

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

post-

V jiných jazycích

Englishafter, thereafter
Españoldespués, más tarde, luego, a continuación
Françaisensuite, puis
Deutschnach, hinter
Polskipóźniej, potem, dalej
Русскийпотом, позже, позади
Українськаззаду, далі, потім, пізніше
Nederlandsna, achter
Slovenčinanato, potom, za tým
Magyarmögötte, utána, később
中文继后
日本語後で
Românămai departe, mai târziu
Българскислед
العربيةثُمَّ
Bahasa Indonesiananti (1), setelahnya, sesudahnya, setelah itu
ไทยหลังจาก, หลังจากนั้น
Беларускаяпазьней, далей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.