Slovník · příslovce
poste
poste/ˈpos.te/
poste je esperantské slovo (příslovce) ve významu „potom, později“.
Význam
potom, později
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
potom
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: později, poté, pozdější
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Pli malfrue
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- antaŭe intencu kaj poste komencu
viz také: pasintaĵo
- Pli malproksime, malantaŭe
- antaŭe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj
- post la trumpetistoj rajdis dekkelko da asiriaj kavaliroj […] poste iris la piedistaro en kaskoj kaj en manteloj longaj ĝis la tero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈpos.te/
- Slabiky
- POS·te
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- postkořenposte
- ekoncovkapříslovce
Příklady vět
- La lasta parto de la legendo estis aldonita poste.Poslední část legendy byla přidána později. #1408213
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | after, thereafter |
|---|---|
| Español | después, más tarde, luego, a continuación |
| Français | ensuite, puis |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | później, potem, dalej |
| Русский | потом, позже, позади |
| Українська | ззаду, далі, потім, пізніше |
| Nederlands | na, achter |
| Slovenčina | nato, potom, za tým |
| Magyar | mögötte, utána, később |
| 中文 | 继后 |
| 日本語 | 後で |
| Română | mai departe, mai târziu |
| Български | след |
| العربية | ثُمَّ |
| Bahasa Indonesia | nanti (1), setelahnya, sesudahnya, setelah itu |
| ไทย | หลังจาก, หลังจากนั้น |
| Беларуская | пазьней, далей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.