Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

postaĵo

postaĵo/posˈta.ʒo/

Oficiální kořen post- (Fundamento, 1905)

postaĵo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „pozadí“.

Význam

pozadízadekhýždě

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Posto
    • postaĵo de veturilo, de domo
    • postaĵo de Kremser .

    synonyma: malantaŭo, malantaŭaĵo užší pojmy: pobo

  2. Pugo de homo, gropo de iuj kvarpieduloj aŭ analoga korpoparto de aliaj bestoj
    • hundaĉ' […] kaptis vin je l' pantalon' […] sur la postaĵo larĝan truon vi honte maskis per ĉapel'
    • libero de parolo: […] obscene laŭdi postaĵojn de piedirantinoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/posˈta.ʒo/
Slabiky
pos·TA·ĵo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. postkořenposte
  2. aĵpříponakonkrétní věc
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpostaĵopostaĵoj
akuzativ (-n)postaĵonpostaĵojn

Příbuzná slova

post-

V jiných jazycích

Englishbottom, backside
Españoltrasero, parte de atrás, culo, grupa
Françaisarrière (subst.), derrière (cul)
DeutschHinterteil, Rückseite, Hintern, Po
Polskitylna (część), tyłek, zad
Русскийзад, задняя часть, задница
Українськазадня частина, зад
Nederlandsachterste deel, achterwerk
Magyarhátulja, far
中文后方, 屁股
日本語後部
Българскидупе
Bahasa Indonesiabagian belakang, burit, pantat, bokong
Беларускаятыл, зад, дупа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.