Esperantopedia

辞書 · 名詞

postaĵo

postaĵo/posˈta.ʒo/

公式語根 post-(Fundamento, 1905)

postaĵoは、「後部」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

後部

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 尻, お尻

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Posto
    • postaĵo de veturilo, de domo
    • postaĵo de Kremser .

    類義語: malantaŭo, malantaŭaĵo 下位概念: pobo

  2. Pugo de homo, gropo de iuj kvarpieduloj aŭ analoga korpoparto de aliaj bestoj
    • hundaĉ' […] kaptis vin je l' pantalon' […] sur la postaĵo larĝan truon vi honte maskis per ĉapel'
    • libero de parolo: […] obscene laŭdi postaĵojn de piedirantinoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/posˈta.ʒo/
音節
pos·TA·ĵo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. post語根posta
  2. aĵ接尾辞具体的な物
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格postaĵopostaĵoj
対格(-n)postaĵonpostaĵojn

関連語

post-

ほかの言語では

Englishbottom, backside
Españoltrasero, parte de atrás, culo, grupa
Françaisarrière (subst.), derrière (cul)
DeutschHinterteil, Rückseite, Hintern, Po
Polskitylna (część), tyłek, zad
Русскийзад, задняя часть, задница
Українськазадня частина, зад
Nederlandsachterste deel, achterwerk
Magyarhátulja, far
中文后方, 屁股
Българскидупе
Bahasa Indonesiabagian belakang, burit, pantat, bokong
Беларускаятыл, зад, дупа

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。