Esperantopedia

Словарь · существительное

postaĵo

postaĵo/posˈta.ʒo/

Официальный корень post- (Fundamento, 1905)

postaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «зад».

Значение

задзадняя частьзадница

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: за́дница

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Posto
    • postaĵo de veturilo, de domo
    • postaĵo de Kremser .

    синонимы: malantaŭo, malantaŭaĵo частные понятия: pobo

  2. Pugo de homo, gropo de iuj kvarpieduloj aŭ analoga korpoparto de aliaj bestoj
    • hundaĉ' […] kaptis vin je l' pantalon' […] sur la postaĵo larĝan truon vi honte maskis per ĉapel'
    • libero de parolo: […] obscene laŭdi postaĵojn de piedirantinoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/posˈta.ʒo/
Слоги
pos·TA·ĵo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. postкореньposta
  2. aĵсуффиксконкретная вещь
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpostaĵopostaĵoj
винительный падеж (-n)postaĵonpostaĵojn

Примеры предложений

  • Samio donis al Lejla kison sur la postaĵo.Сами чмокнул Лейлу в ягодицу. #13821815postaĵo: задняя часть
  • Susana havas larĝan postaĵon, sed ŝin tio ne ĉagrenas.У Сью большой зад, но ей наплевать. #1404691postaĵon → postaĵo: задняя часть
  • Plumoj, algluiĝintaj al via postaĵo, ne faras vin aglo!Перья, прилипшие к твоей заднице, ещё не делают из тебя орла! #4457021

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

post-

На других языках

Englishbottom, backside
Españoltrasero, parte de atrás, culo, grupa
Françaisarrière (subst.), derrière (cul)
DeutschHinterteil, Rückseite, Hintern, Po
Polskitylna (część), tyłek, zad
Українськазадня частина, зад
Nederlandsachterste deel, achterwerk
Magyarhátulja, far
中文后方, 屁股
日本語後部
Българскидупе
Bahasa Indonesiabagian belakang, burit, pantat, bokong
Беларускаятыл, зад, дупа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.