Esperantopedia

Dicionário · advérbio

poste

poste/ˈpos.te/

Palavra oficial (Fundamento)

poste é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «depois, mais tarde».

Significado

depois, mais tarde

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. após

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: depois, mais tarde, em seguida

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Pli malfrue
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • antaŭe intencu kaj poste komencu

    ver também: pasintaĵo

  2. Pli malproksime, malantaŭe
    • antaŭe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj
    • post la trumpetistoj rajdis dekkelko da asiriaj kavaliroj […] poste iris la piedistaro en kaskoj kaj en manteloj longaj ĝis la tero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpos.te/
Sílabas
POS·te

Estrutura da palavra

  1. postradicalposta
  2. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Akvumu la plantojn kaj poste matenmanĝu.Molhe as plantas e depois tome o café da manhã. #979020
  • Mi sidis iom kaj poste foriris.Fiquei sentado certo tempo e depois retirei-me. #1149587
  • Unue la laboro, poste la plezuro.Primeiro o trabalho, depois o prazer. #1212660

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

post-

Em outros idiomas

Englishafter, thereafter
Españoldespués, más tarde, luego, a continuación
Françaisensuite, puis
Deutschnach, hinter
Polskipóźniej, potem, dalej
Русскийпотом, позже, позади
Українськаззаду, далі, потім, пізніше
Nederlandsna, achter
Češtinapotom
Slovenčinanato, potom, za tým
Magyarmögötte, utána, később
中文继后
日本語後で
Românămai departe, mai târziu
Българскислед
العربيةثُمَّ
Bahasa Indonesiananti (1), setelahnya, sesudahnya, setelah itu
ไทยหลังจาก, หลังจากนั้น
Беларускаяпазьней, далей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.