Woordenboek · bijwoord
poste
poste/ˈpos.te/
poste is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘daarna, later’.
Betekenis
daarna, later
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
naachter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: volgend, nadien, achteraf
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Pli malfrue
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- antaŭe intencu kaj poste komencu
zie ook: pasintaĵo
- Pli malproksime, malantaŭe
- antaŭe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj
- post la trumpetistoj rajdis dekkelko da asiriaj kavaliroj […] poste iris la piedistaro en kaskoj kaj en manteloj longaj ĝis la tero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈpos.te/
- Lettergrepen
- POS·te
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- poststamposta
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- Mi ne scias kion fari poste.Ik weet niet wat ik daarna zal gaan doen. #520483
- La milito komenciĝis tri jarojn poste.De oorlog begon drie jaar later. #624176
- Li revenis hejmen tri tagojn poste.Hij kwam drie dagen later terug thuis. #705092
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | after, thereafter |
|---|---|
| Español | después, más tarde, luego, a continuación |
| Français | ensuite, puis |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | później, potem, dalej |
| Русский | потом, позже, позади |
| Українська | ззаду, далі, потім, пізніше |
| Čeština | potom |
| Slovenčina | nato, potom, za tým |
| Magyar | mögötte, utána, később |
| 中文 | 继后 |
| 日本語 | 後で |
| Română | mai departe, mai târziu |
| Български | след |
| العربية | ثُمَّ |
| Bahasa Indonesia | nanti (1), setelahnya, sesudahnya, setelah itu |
| ไทย | หลังจาก, หลังจากนั้น |
| Беларуская | пазьней, далей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.