Esperantopedia

Dictionary · adverb

laŭnome

laŭnome/lawˈno.me/

Official root nom- (Fundamento, 1905)

laŭnome is an Esperanto adverb meaning “by name”.

Meaning

by namenominally

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

namedby namenamely

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Per ĝia nomo; uzante ĝian nomon
    • laŭnome prikalkulu ĉiujn objektojn, kiujn ili ofice devas porti
    • ŝi jam ne plu iris al la reĝo, krom en la okazo, se […] ŝi estis vokita laŭnome (persone)

    see also: mem

  2. Kiel deklarite; nominale (kontraste al efektive)
    • la revuo meritas tiel larĝan mencion, ĉar ĝi ne nur laŭnome sed ankaŭ laŭfakte estis kaj restis ligilo
    • de 1939 ĝis 1959 TEKA ekzistis preskaŭ nur laŭnome

    see also: oficiale

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/lawˈno.me/
Syllables
laŭ·NO·me

Word structure

  1. laŭrootlaŭi
  2. nomrootnomo
  3. eendingadverb

Example sentences

  • Ulo laŭnome Tomo serĉis vin ĉi-matene.A guy named Tom was looking for you this morning. #5293365
  • Tomo havas fraton laŭnome Johano.Tom has a brother named John. #5243612
  • "Tamen ni estas gefratoj, ĉu ne?" "Laŭnome ni estas.""But we're brother and sisters, aren't we?!" "In name we are." #631211

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

nom-

In other languages

Deutschnamentlich, beim Namen, nominell
Polskipo nazwisku, z imienia
Русскийпоимённо, по имени, по именам, номинально
中文应名
Bahasa Indonesiamenurut nama, berdasarkan nama, secara nominal
Беларускаяпайменна, намінальна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.