laŭnome

Bedeutung

namentlichbeim Namennominell

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Per ĝia nomo; uzante ĝian nomon
   • laŭnome prikalkulu ĉiujn objektojn, kiujn ili ofice devas porti
   • ŝi jam ne plu iris al la reĝo, krom en la okazo, se […] ŝi estis vokita laŭnome (persone)

   siehe auch: mem

2. Kiel deklarite; nominale (kontraste al efektive)
   • la revuo meritas tiel larĝan mencion, ĉar ĝi ne nur laŭnome sed ankaŭ laŭfakte estis kaj restis ligilo
   • de 1939 ĝis 1959 TEKA ekzistis preskaŭ nur laŭnome

   siehe auch: oficiale

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/lawˈno.me/

Silben

laŭ·NO·me

Wortbildung

1. laŭWurzellaŭi
2. nomWurzelnomo
3. eEndungAdverb

Beispielsätze

• Ulo laŭnome Tomo serĉis vin ĉi-matene.Ein Typ mit Namen Tom hat dich heute früh gesucht. #5293365
• Li estas de mi konata nur laŭnome.Er ist mir nur namentlich bekannt. #1866065
• "Tamen ni estas gefratoj, ĉu ne?" "Laŭnome ni estas.""Dennoch sind wir Geschwister, nicht wahr?" "Dem Namen nach sind wir das." #631211

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0