Wörterbuch · Verb
nomumi
nomumi/noˈmu.mi/
Offizielle Wurzel nom- (Fundamento, 1905)
nomumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ernennen“.
Bedeutung
ernennennominieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: weiterleiten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Difini iun por iu posteno, ofico, rango
- la ministro nomumis lin juĝisto
- 800 personoj, el kiuj estos nomumitaj ĵurianoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /noˈmu.mi/
- Silben
- no·MU·mi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- nomWurzelnomo
- umSuffixunbestimmte Bedeutung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | nomumi |
|---|---|
| Präsens | nomumas |
| Präteritum | nomumis |
| Futur | nomumos |
| Konditional | nomumus |
| Imperativ (Volitiv) | nomumu |
| Partizip Aktiv · andauernd | nomumanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | nomuminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | nomumonta |
Beispielsätze
- La reportero rifuzis nomumi siajn informantojn.Der Reporter weigerte sich, seine Quellen zu nennen. #595275nomumi: ernennen
- La ĉefministro nomumas sian ministraron.Der Premierminister ernennt sein Kabinett. #542406
- Ili nomumis lin sia prezidanto.Sie ernannten ihn zum Vorsitzenden. #707574nomumis → nomumi: ernennen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | nominate |
|---|---|
| Español | nombrar (designar a alguien para un puesto), nominar (designar a alguien para un puesto) |
| Português | nomear |
| Français | nommer (à une fonction) |
| Polski | mianować, przydzielać |
| Русский | назначить |
| Українська | призначати (на посаду) |
| Nederlands | benoemen |
| Čeština | jmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce |
| Slovenčina | menovať, nominovať, ustanoviť do funkcie |
| Magyar | kinevez |
| 中文 | 任 |
| 日本語 | 指名する |
| Română | numiți, alocă |
| Svenska | utnämna |
| Bahasa Indonesia | mencalonkan, menunjuk, mengangkat jabatan |
| ไทย | เสนอชื่อ |
| Беларуская | прызначыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.