Woordenboek · werkwoord
nomumi
nomumi/noˈmu.mi/
Officiële stam nom- (Fundamento, 1905)
nomumi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘benoemen’.
Betekenis
benoemen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: aanstellen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Difini iun por iu posteno, ofico, rango
- la ministro nomumis lin juĝisto
- 800 personoj, el kiuj estos nomumitaj ĵurianoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /noˈmu.mi/
- Lettergrepen
- no·MU·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- nomstamnomo
- umachtervoegselonbepaalde betekenis
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | nomumi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | nomumas |
| verleden tijd | nomumis |
| toekomende tijd | nomumos |
| voorwaardelijke wijs | nomumus |
| gebiedende wijs (volitief) | nomumu |
| actief deelwoord · voortdurend | nomumanta |
| actief deelwoord · voltooid | nomuminta |
| actief deelwoord · aanstaand | nomumonta |
Voorbeeldzinnen
- Ni nomumis lin nia reprezentanto.We hebben hem als onze vertegenwoordiger aangeduid. #719794nomumis → nomumi: benoemen
- Ili nomumis sinjoron White estro.Ze hebben meneer White als manager aangesteld. #1619037nomumis → nomumi: benoemen
- La prezidanto nomumos novajn estrojn.De president zal nieuwe directeuren aanstellen. #6148377
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | nominate |
|---|---|
| Español | nombrar (designar a alguien para un puesto), nominar (designar a alguien para un puesto) |
| Português | nomear |
| Français | nommer (à une fonction) |
| Deutsch | ernennen, nominieren |
| Polski | mianować, przydzielać |
| Русский | назначить |
| Українська | призначати (на посаду) |
| Čeština | jmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce |
| Slovenčina | menovať, nominovať, ustanoviť do funkcie |
| Magyar | kinevez |
| 中文 | 任 |
| 日本語 | 指名する |
| Română | numiți, alocă |
| Svenska | utnämna |
| Bahasa Indonesia | mencalonkan, menunjuk, mengangkat jabatan |
| ไทย | เสนอชื่อ |
| Беларуская | прызначыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.