elekti

Betekenis

kiezen, uitkiezen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Verwante betekenissen: kiezen, uitkiezen, verkiezen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Preni el du aŭ el multaj, pro prefero
   • elekti seĝon, amikon, vinon
   • Moseo elektis bravajn homojn inter la tuta Izrael, kaj faris ilin estroj super la popolo

   zie ook: filtri, kribri

2. Laŭ regularo decidi, kiu plenumu funkcion aŭ okupu posteno
   • elekti deputiton, prezidanton, papon (voĉdone elekti iun por la koncerna posteno)
   • la Amerika Filozofia Societo […] elektis komitaton por pripensi kaj decidi la demandon, ĉu lingvo internacia estas necesa, ĉu ĝi estas kreebla, kaj kiel ĝi devas esti

   zie ook: baloti, voĉdoni

3. Apartigi, destini ion aŭ iun por tasko, savo, kredo ktp
   • la sepan tagon de la semajno Dio elektis, ke ĝi estu pli sankta, ol la ses unuaj tagoj
   • kaj la tribon de Efraim Li ne elektis, sed Li elektis la tribon de Jehuda, la monton Cion, kiun Li ekamis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/eˈlek.ti/

Lettergrepen

e·LEK·ti

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. elektstamelekto
2. iuitganginfinitief

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Mi elektis eraran flagon pro miskompreno.Door een misverstand heb ik een verkeerde vlag gekozen. #522496
• Li elektis kristnaskan donacon por ŝi.Hij koos een kerstcadeau voor haar uit. #532029
• Ne gravas kiujn, elektu tri librojn.Kies gewoon drie boeken uit, maakt niet uit welke. #540652

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0