Esperantopedia

Dictionary · verb

lumi

lumi/ˈlu.mi/

Official word (Fundamento)

lumi is an Esperanto verb meaning “shine”.

Meaning

  1. to shine

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

shine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Eligi tiajn radiojn, kiuj estas percepteblaj per la okuloj kaj ebligas vidi objektojn
    • lumis super li la suno
    • dum la tago kiam la suno lumas tra la akvo li dormas sed en stellumaj noktoj kaj ĉe lunlumo li leviĝas super la akvon
  2. (pri mieno, okuloj) Montranta bonan humoron, ĝojon, feliĉon kc
    • lia vizaĝo lumis kiel la suno
    • ĝoja rideto eklumis sur ŝia bela vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈlu.mi/
Syllables
LU·mi

Word structure

  1. lumrootlumo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivelumi
presentlumas
pastlumis
futurelumos
conditionallumus
volitivelumu
active participle · ongoinglumanta
active participle · completedluminta
active participle · about tolumonta

Example sentences

  • Kie forte lumas, tie forte ombras.There is strong shadow where there is much light. #1449161
  • Forte ombras tie, kie forte lumas.There is strong shadow where there is much light. #1449162
  • Post vetero malbela lumas suno plej hela.Every cloud has a silver lining. #449238lumas → lumi: to shine

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

lum-

In other languages

Españolbrillar
Portuguêsbrilhar
Françaisluire, rayonner
Deutschleuchten, strahlen, scheinen
Italianobrillare
Polskiświecić, widnieć, palić się
Русскийсветить, светиться
Українськасвітити
Nederlandslicht geven, stralen
Češtinasvítit, zářit
Slovenčinaosvetľovať
Magyarfénylik, ragyog
Türkçeışık saçmak
中文发亮
日本語光っている
Românăluci, arăta, arde
Svenskalysa
Catalàbrillar, lluir, resplandir, bullir
Bahasa Indonesiabersinar, bercahaya
Беларускаясьвяціць, сьвяціцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.