Dizionario · verbo
lumi
lumi/ˈlu.mi/
lumi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «brillare».
Significato
brillare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: splendere, lucere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Eligi tiajn radiojn, kiuj estas percepteblaj per la okuloj kaj ebligas vidi objektojn
- lumis super li la suno
- dum la tago kiam la suno lumas tra la akvo li dormas sed en stellumaj noktoj kaj ĉe lunlumo li leviĝas super la akvon
- (pri mieno, okuloj) Montranta bonan humoron, ĝojon, feliĉon kc
- lia vizaĝo lumis kiel la suno
- ĝoja rideto eklumis sur ŝia bela vizaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈlu.mi/
- Sillabe
- LU·mi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- lumradicelumo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | lumi |
|---|---|
| presente | lumas |
| passato | lumis |
| futuro | lumos |
| condizionale | lumus |
| volitivo | lumu |
| participio attivo · in corso | lumanta |
| participio attivo · concluso | luminta |
| participio attivo · imminente | lumonta |
Frasi di esempio
- La luno, se ĝi ne varmiĝas, lumas.La luna, se non riscalda, illumina. #9565495lumas → lumi: brillare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | shine |
|---|---|
| Español | brillar |
| Português | brilhar |
| Français | luire, rayonner |
| Deutsch | leuchten, strahlen, scheinen |
| Polski | świecić, widnieć, palić się |
| Русский | светить, светиться |
| Українська | світити |
| Nederlands | licht geven, stralen |
| Čeština | svítit, zářit |
| Slovenčina | osvetľovať |
| Magyar | fénylik, ragyog |
| Türkçe | ışık saçmak |
| 中文 | 发亮 |
| 日本語 | 光っている |
| Română | luci, arăta, arde |
| Svenska | lysa |
| Català | brillar, lluir, resplandir, bullir |
| Bahasa Indonesia | bersinar, bercahaya |
| Беларуская | сьвяціць, сьвяціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.