Esperantopedia

Szótár · ige

lumi

lumi/ˈlu.mi/

Hivatalos szó (Fundamento)

lumi eszperantó ige, jelentése „fénylik”.

Jelentés

fénylikragyog

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Eligi tiajn radiojn, kiuj estas percepteblaj per la okuloj kaj ebligas vidi objektojn
    • lumis super li la suno
    • dum la tago kiam la suno lumas tra la akvo li dormas sed en stellumaj noktoj kaj ĉe lunlumo li leviĝas super la akvon
  2. (pri mieno, okuloj) Montranta bonan humoron, ĝojon, feliĉon kc
    • lia vizaĝo lumis kiel la suno
    • ĝoja rideto eklumis sur ŝia bela vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈlu.mi/
Szótagok
LU·mi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. lumszótőlumo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévlumi
jelen időlumas
múlt időlumis
jövő időlumos
feltételes módlumus
felszólító módlumu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoslumanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettluminta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állólumonta

Példamondatok

  • Tiun vesperon la luno pale lumis.Azon az estén a hold sápadtan világított. #4808027lumis → lumi: fénylik
  • La suno lumas al ĉiu homo.A nap minden embernek világít. #4808029lumas → lumi: fénylik
  • Post vetero malbela lumas suno plej hela.Borúra derű. #449238lumas → lumi: fénylik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

lum-

Más nyelveken

Englishshine
Españolbrillar
Portuguêsbrilhar
Françaisluire, rayonner
Deutschleuchten, strahlen, scheinen
Italianobrillare
Polskiświecić, widnieć, palić się
Русскийсветить, светиться
Українськасвітити
Nederlandslicht geven, stralen
Češtinasvítit, zářit
Slovenčinaosvetľovať
Türkçeışık saçmak
中文发亮
日本語光っている
Românăluci, arăta, arde
Svenskalysa
Catalàbrillar, lluir, resplandir, bullir
Bahasa Indonesiabersinar, bercahaya
Беларускаясьвяціць, сьвяціцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.