Wörterbuch · Verb
lumi
lumi/ˈlu.mi/
lumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „leuchten“.
Bedeutung
- leuchten
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
strahlenscheinen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eligi tiajn radiojn, kiuj estas percepteblaj per la okuloj kaj ebligas vidi objektojn
- lumis super li la suno
- dum la tago kiam la suno lumas tra la akvo li dormas sed en stellumaj noktoj kaj ĉe lunlumo li leviĝas super la akvon
- (pri mieno, okuloj) Montranta bonan humoron, ĝojon, feliĉon kc
- lia vizaĝo lumis kiel la suno
- ĝoja rideto eklumis sur ŝia bela vizaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈlu.mi/
- Silben
- LU·mi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- lumWurzellumo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | lumi |
|---|---|
| Präsens | lumas |
| Präteritum | lumis |
| Futur | lumos |
| Konditional | lumus |
| Imperativ (Volitiv) | lumu |
| Partizip Aktiv · andauernd | lumanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | luminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | lumonta |
Beispielsätze
- Kie forte lumas, tie forte ombras.Wo viel Licht ist, ist auch viel Schatten. #1449161lumas → lumi: leuchten
- Forte ombras tie, kie forte lumas.Es ist viel Schatten dort, wo es auch stark leuchtet. #1449162
- La lampo lumas jam dum kelkaj tagoj.Die Lampe leuchtet bereits seit ein paar Tagen. #2711093
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | shine |
|---|---|
| Español | brillar |
| Português | brilhar |
| Français | luire, rayonner |
| Italiano | brillare |
| Polski | świecić, widnieć, palić się |
| Русский | светить, светиться |
| Українська | світити |
| Nederlands | licht geven, stralen |
| Čeština | svítit, zářit |
| Slovenčina | osvetľovať |
| Magyar | fénylik, ragyog |
| Türkçe | ışık saçmak |
| 中文 | 发亮 |
| 日本語 | 光っている |
| Română | luci, arăta, arde |
| Svenska | lysa |
| Català | brillar, lluir, resplandir, bullir |
| Bahasa Indonesia | bersinar, bercahaya |
| Беларуская | сьвяціць, сьвяціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.