Wörterbuch · Adjektiv
malluma
malluma/malˈlu.ma/
malluma ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „dunkel“.
Bedeutung
dunkel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: finster
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tute mankanta je lumo, ĝojo, klareco; senluma, ne lumigita
- la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
- la tuta resta parto de la jaro konsistos el malluma nokto
- Senespera, pesimisma, malĝoja
- la koron malluman kolero plenigis
- ili kuraĝe elveturas renkonten al la malluma estonteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈlu.ma/
- Silben
- mal·LU·ma
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- lumWurzellumo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malluma | mallumaj |
| Akkusativ (-n) | malluman | mallumajn |
Beispielsätze
- Ĝi estis malluma nokto sen luno.Es war eine mondlose, dunkle Nacht. #1502661
- Tomo estis mortigita en malluma strateto.Tom wurde in einer dunklen Gasse getötet. #6881115
- Katoj povas vidi eĉ en mallumaj lokoj.Katzen können selbst an dunklen Orten etwas sehen. #644054
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | dark |
|---|---|
| Español | oscuro, obscuro |
| Português | escuro |
| Français | obscur |
| Italiano | oscuro (agg.), buio (agg.) |
| Polski | ciemny, ponury, zacofany |
| Русский | тёмный |
| Українська | темно- |
| Nederlands | donker, duister |
| Čeština | neosvětlený, temný |
| Slovenčina | neosvetlený, temný, tmavý |
| Magyar | sötét |
| Türkçe | karanlık |
| 中文 | 黑暗 |
| 日本語 | 暗い |
| Română | întunecat, mohorât, morocănos, înapoi |
| Hrvatski | mrak |
| Slovenščina | temna |
| Lietuvių | tamsus |
| Latviešu | tumšs |
| Eesti | tume |
| Svenska | mörk |
| Dansk | mørk |
| Íslenska | dökk |
| Galego | escuro |
| العربية | مظلم |
| हिन्दी | अंधेरा |
| বাংলা | অন্ধকার |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.