Vortaro · adjektivo
malluma
malluma/malˈlu.ma/
malluma estas esperanta vorto (adjektivo): Tute mankanta je lumo, ĝojo, klareco.
Signifo
- Tute mankanta je lumo, ĝojo, klareco; senluma, ne lumigita
- la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
- la tuta resta parto de la jaro konsistos el malluma nokto
- Senespera, pesimisma, malĝoja
- la koron malluman kolero plenigis
- ili kuraĝe elveturas renkonten al la malluma estonteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈlu.ma/
- Silaboj
- mal·LU·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- lumradikolumo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malluma | mallumaj |
| akuzativo (-n) | malluman | mallumajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝtelisto kaŝrigardis en la malluma enirejo. #927212
- Tiu ĉi ĉambro estas tro malluma. #1320263
- Ĝi estis malluma nokto sen luno. #1502661
- Kompatinda knabino perdiĝis en malluma arbaro. #1923650
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | dark |
|---|---|
| Español | oscuro, obscuro |
| Português | escuro |
| Français | obscur |
| Deutsch | dunkel |
| Italiano | oscuro (agg.), buio (agg.) |
| Polski | ciemny, ponury, zacofany |
| Русский | тёмный |
| Українська | темно- |
| Nederlands | donker, duister |
| Čeština | neosvětlený, temný |
| Slovenčina | neosvetlený, temný, tmavý |
| Magyar | sötét |
| Türkçe | karanlık |
| 中文 | 黑暗 |
| 日本語 | 暗い |
| Română | întunecat, mohorât, morocănos, înapoi |
| Hrvatski | mrak |
| Slovenščina | temna |
| Lietuvių | tamsus |
| Latviešu | tumšs |
| Eesti | tume |
| Svenska | mörk |
| Dansk | mørk |
| Íslenska | dökk |
| Galego | escuro |
| العربية | مظلم |
| हिन्दी | अंधेरा |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.