Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

eklumigi

eklumigi/e.kluˈmi.ɡi/

Oficiala radiko lum- (Fundamento, 1905)

eklumigi estas esperanta vorto (verbo): Ekbruligi objekton aŭ ŝalti aparaton,….

Signifo

  1. Ekbruligi objekton aŭ ŝalti aparaton, kiu donas lumon
    • la kuiristino povis nenion vidi kaj iris eklumigi kandelon
    • [li] ekbruligis alumeton
  2. Montri subitan optimisman aŭ komprenan emocion
    • klara rideto eklumigis ŝian vizaĝon
    • fulmo eklumigis lian animon: de la emocio li preskaŭ perdis la konscion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/e.kluˈmi.ɡi/
Silaboj
e·klu·MI·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ekprefiksokomenco, subiteco
  2. lumradikolumo
  3. igsufiksokaŭzi, igi
  4. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoeklumigi
prezencoeklumigas
preteritoeklumigis
futuroeklumigos
kondicionaloeklumigus
volitivoeklumigu
aktiva participo · daŭrantaeklumiganta
aktiva participo · finitaeklumiginta
aktiva participo · estontaeklumigonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li eklumigis kandelojn en sia ĉambro. #6199498
  • Ili eklumigis kandelojn en sia ĉambro. #6199500
  • Du ekbriloj de fulmo eklumigis la nokton. #1374655
  • Mi ne eklumigas iliajn kandelojn. #2124693

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

lum-

En aliaj lingvoj

Englishlight up
Españolencender
Portuguêsacender
Françaisallumer
Deutschaufleuchten lassen, erleuchten, anzünden, anstecken
Italianoaccendere
Polskioświetlić, zapalić światło, zapalić lampę
Русскийзажечь
Українськазасвічувати, запалювати, освітлювати, висвітлювати
Nederlandsaansteken
Češtinaosvítit, rozsvítit
Slovenčinarozsvietiť, zažať svetlo
Magyar(meg)gyújt
中文点着
日本語つける, 点灯する
Românăilumina, lumina, aprinde lumina, aprinde lampa
Bahasa Indonesiamulai menyinari, mulai mencahayai, mulai menerangi
Беларускаязапаліць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.