Esperantopedia

辞書 · 動詞

eklumigi

eklumigi/e.kluˈmi.ɡi/

公式語根 lum-(Fundamento, 1905)

eklumigiは、「つける」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

つける点灯する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ekbruligi objekton aŭ ŝalti aparaton, kiu donas lumon
    • la kuiristino povis nenion vidi kaj iris eklumigi kandelon
    • [li] ekbruligis alumeton
  2. Montri subitan optimisman aŭ komprenan emocion
    • klara rideto eklumigis ŝian vizaĝon
    • fulmo eklumigis lian animon: de la emocio li preskaŭ perdis la konscion .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/e.kluˈmi.ɡi/
音節
e·klu·MI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ek接頭辞開始・瞬間
  2. lum語根lumo
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞eklumigi
現在eklumigas
過去eklumigis
未来eklumigos
仮定法eklumigus
命令法eklumigu
能動分詞 · 進行中eklumiganta
能動分詞 · 完了eklumiginta
能動分詞 · これからeklumigonta

関連語

lum-

ほかの言語では

Englishlight up
Españolencender
Portuguêsacender
Françaisallumer
Deutschaufleuchten lassen, erleuchten, anzünden, anstecken
Italianoaccendere
Polskioświetlić, zapalić światło, zapalić lampę
Русскийзажечь
Українськазасвічувати, запалювати, освітлювати, висвітлювати
Nederlandsaansteken
Češtinaosvítit, rozsvítit
Slovenčinarozsvietiť, zažať svetlo
Magyar(meg)gyújt
中文点着
Românăilumina, lumina, aprinde lumina, aprinde lampa
Bahasa Indonesiamulai menyinari, mulai mencahayai, mulai menerangi
Беларускаязапаліць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。