lumo

意味

光

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 光。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

光

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 明かり

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Radioj (elektromagnetaj ondoj), kiuj estas perceptataj per la okuloj kaj igas la objektojn videblaj
   • la lumo de fajro
   • ni silentos kaj atendos ĝis la lumo de la mateno

   参照: lumrapido, lumstrio

2. Io lumanta (precipe plurnombre kaj se ne konvenas precizigi la naturon de la koncernaj lumaĵoj)
   • li murmuretis […] kiam la lumoj grupiĝis en unu loko
   • ŝi kondukis ŝin en la ĉambron kaj ekbruligis lumon

   下位概念: lumilo

3. Aldonaj informoj, kiuj klarigas iun aferon
   • ĉu vi, saĝaj pastroj, povas ĵeti lumon sur ĉi tiun misteran aferon ?
   • viaj artikoloj prezentas nian aferon al la legantoj en malĝusta lumo, kaj tial ni estas devigitaj doni kelkan klarigon
4. La bono, la pravo, Dio, la vera scio ks
   • la lumo de la saĝo
   • la Eternulo estas mia lumo kaj mia savo
5. Optimisma sento: ĝojo, feliĉo, espero
   • ĉe la Judoj estis lumo kaj ĝojo, gajeco kaj triumfo
   • finfine videblas lumo fine de la tunelo .
6. Vidkapablo
   • la lumo de miaj okuloj .

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈlu.mo/

音節

LU·mo

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. lum語根lumo
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Mi povas vidi la lumon.私は光が見える。 #553225
• Malŝaltu la lumon, mi petas.電気を消してください。 #574665
• Mi ne malŝaltis la lumon.私は明かりを消さなかった。 #653705

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0