辞書 · 名詞
vaglumo
vaglumo/vaˈɡlu.mo/
vaglumoは、「狐火」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
狐火
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 鬼火, ウィルオウィスプ, ウィル・オー・ザ・ウィスプ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Lumeto vaganta super la marĉoj, produktata de malkomponiĝo de organikaj substancoj
- malgrandaj etaj koboldoj kun vaglumo sur la ĉapo dancis ĉirkaŭe en la salono
- ili kuradis sur la kampo kaj estingis la vaglumojn, kiuj bonkore plenumis la peton pri aranĝo de torĉa procesio
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vaˈɡlu.mo/
- 音節
- va·GLU·mo
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vaglumo | vaglumoj |
| 対格(-n) | vaglumon | vaglumojn |
関連語
ほかの言語では
| English | will-o-wisp, will o' the wisp, marsh light |
|---|---|
| Français | feu follet |
| Deutsch | Irrlicht |
| Italiano | fuoco fatuo |
| Polski | błędny ognik, światło błądzące |
| Русский | блуждающийогонёк |
| Українська | блукаючий вогник |
| Nederlands | dwaallicht |
| Čeština | bludička |
| Slovenčina | bludička |
| Magyar | lidércfény, bolygótűz |
| Română | focul nebun, lumină pâlpâitoare |
| Bahasa Indonesia | andaru, jerambung, jerambang |
| Беларуская | блукаючы агеньчык |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。