Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malluma

malluma/malˈlu.ma/

Официальное слово (Fundamento)

malluma — слово эсперанто (прилагательное), означает «тёмный».

Значение

  1. тёмный

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tute mankanta je lumo, ĝojo, klareco; senluma, ne lumigita
    • la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
    • la tuta resta parto de la jaro konsistos el malluma nokto
  2. Senespera, pesimisma, malĝoja
    • la koron malluman kolero plenigis
    • ili kuraĝe elveturas renkonten al la malluma estonteco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈlu.ma/
Слоги
mal·LU·ma
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. lumкореньlumo
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmallumamallumaj
винительный падеж (-n)mallumanmallumajn

Примеры предложений

  • Ĝi estis malluma nokto sen luno.Была тёмная безлунная ночь. #1502661
  • Kompatinda knabino perdiĝis en malluma arbaro.Бедная девочка потерялась в тёмном лесу. #1923650
  • Mi uzas lanterneton por lumigi mallumajn lokojn.Я использую фонарь, чтобы освещать тёмные места. #2080505

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lum-

На других языках

Englishdark
Españoloscuro, obscuro
Portuguêsescuro
Françaisobscur
Deutschdunkel
Italianooscuro (agg.), buio (agg.)
Polskiciemny, ponury, zacofany
Українськатемно-
Nederlandsdonker, duister
Češtinaneosvětlený, temný
Slovenčinaneosvetlený, temný, tmavý
Magyarsötét
Türkçekaranlık
中文黑暗
日本語暗い
Românăîntunecat, mohorât, morocănos, înapoi
Hrvatskimrak
Slovenščinatemna
Lietuviųtamsus
Latviešutumšs
Eestitume
Svenskamörk
Danskmørk
Íslenskadökk
Galegoescuro
العربيةمظلم
हिन्दीअंधेरा
বাংলাঅন্ধকার

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.