Esperantopedia

Словарь · существительное

mallumo

mallumo/malˈlu.mo/

Официальный корень lum- (Fundamento, 1905)

mallumo — слово эсперанто (существительное), означает «тьма».

Значение

тьматемнотамрак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: темнота́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Plena manko je lumo
    • Moseo etendis sian manon al la ĉielo, kaj fariĝis densa mallumo en la tuta lando Egipta
    • nebula griza mallumo

    см. также: nebulo, nubo, ombro

  2. Pesimismo, malĝojo, senespero
    • malĝojo kaj mallumo regis en la rondeto
    • super tuta mondo subite falis dronego je mallumo, mensogo, malmoralo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈlu.mo/
Слоги
mal·LU·mo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. lumкореньlumo
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmallumomallumoj
винительный падеж (-n)mallumonmallumojn

Примеры предложений

  • La "princo de mallumo" estas Satano."Князь тьмы" - это Сатана. #1513324mallumo: тьма
  • Nokte estas mallumo kaj tiel danĝero.Ночью темно и поэтому опасно. #12910250
  • Kato povas vidi en mallumo.Кошка может видеть в темноте. #1048760

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lum-

На других языках

Englishdarkness
Españoloscuridad, obscuridad
Portuguêsescuridão
Françaisnoir, obscurité
DeutschDunkelheit
Italianobuio, oscuritá
Polskimrok, ciemność, ciemnota, zacofanie
Українськатемрява, пітьма, морок, темнота
Nederlandsdonker, duister
Češtinatma
Slovenčinatemnota, tma
Magyarsötétség
Türkçekaranlık
中文黑暗
日本語闇
Românăîntuneric, ignoranță, înapoiere, impietate
Svenskamörker
Catalàfoscor, obscuritat
Bahasa Indonesiakegelapan, kesuraman, kekelaman
Беларускаяцемра, цемень, цемрадзь, морак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.