Dicionário · substantivo
mallumo
mallumo/malˈlu.mo/
Radical oficial lum- (Fundamento, 1905)
mallumo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «escuridão».
Significado
escuridão
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: trevas, obscuridade
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Plena manko je lumo
- Moseo etendis sian manon al la ĉielo, kaj fariĝis densa mallumo en la tuta lando Egipta
- nebula griza mallumo
- Pesimismo, malĝojo, senespero
- malĝojo kaj mallumo regis en la rondeto
- super tuta mondo subite falis dronego je mallumo, mensogo, malmoralo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈlu.mo/
- Sílabas
- mal·LU·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- lumradicallumo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | mallumo | mallumoj |
| objeto (-n) | mallumon | mallumojn |
Frases de exemplo
- Ĉiuj koloroj konvenas en la mallumo.Todas as cores assentam bem no escuro. #3563683mallumo: escuridão
- Preskaŭ absoluta mallumo regis ĉirkaŭ ŝi.Escuridão quase absoluta reinava em torno dela. #4194345
- La tuta pejzaĝo dronis en mallumo.Toda a paisagem mergulhou na escuridão. #4380963
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | darkness |
|---|---|
| Español | oscuridad, obscuridad |
| Français | noir, obscurité |
| Deutsch | Dunkelheit |
| Italiano | buio, oscuritá |
| Polski | mrok, ciemność, ciemnota, zacofanie |
| Русский | тьма, темнота, мрак |
| Українська | темрява, пітьма, морок, темнота |
| Nederlands | donker, duister |
| Čeština | tma |
| Slovenčina | temnota, tma |
| Magyar | sötétség |
| Türkçe | karanlık |
| 中文 | 黑暗 |
| 日本語 | 闇 |
| Română | întuneric, ignoranță, înapoiere, impietate |
| Svenska | mörker |
| Català | foscor, obscuritat |
| Bahasa Indonesia | kegelapan, kesuraman, kekelaman |
| Беларуская | цемра, цемень, цемрадзь, морак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.