Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

malluma

malluma/malˈlu.ma/

Palavra oficial (Fundamento)

malluma é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «escuro».

Significado

escuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Tute mankanta je lumo, ĝojo, klareco; senluma, ne lumigita
    • la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
    • la tuta resta parto de la jaro konsistos el malluma nokto
  2. Senespera, pesimisma, malĝoja
    • la koron malluman kolero plenigis
    • ili kuraĝe elveturas renkonten al la malluma estonteco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/malˈlu.ma/
Sílabas
mal·LU·ma

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. lumradicallumo
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitomallumamallumaj
objeto (-n)mallumanmallumajn

Frases de exemplo

  • Tiu ĉi ĉambro estas tro malluma.Esta sala está escura demais. #1320263
  • La nokto estas malluma kaj malvarmega.A noite está escura e gelada. #5276203
  • Mi uzas lanterneton por lumigi mallumajn lokojn.Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras. #2080505

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

lum-

Em outros idiomas

Englishdark
Españoloscuro, obscuro
Françaisobscur
Deutschdunkel
Italianooscuro (agg.), buio (agg.)
Polskiciemny, ponury, zacofany
Русскийтёмный
Українськатемно-
Nederlandsdonker, duister
Češtinaneosvětlený, temný
Slovenčinaneosvetlený, temný, tmavý
Magyarsötét
Türkçekaranlık
中文黑暗
日本語暗い
Românăîntunecat, mohorât, morocănos, înapoi
Hrvatskimrak
Slovenščinatemna
Lietuviųtamsus
Latviešutumšs
Eestitume
Svenskamörk
Danskmørk
Íslenskadökk
Galegoescuro
العربيةمظلم
हिन्दीअंधेरा
বাংলাঅন্ধকার

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.